Con la boca abierta me he quedado después de ver el vídeo de la nueva campaña Otoño-Invierno de Lanvin. ¿Te imaginas aRaquel Zimmermann y Karen Elson bailando reaggeton? Lo mejor será que le deis al play y juzgueis vosotros mismos.
Withthe open mouthI'vebeenafter seeingthe video of thenewAutumn-WinterLanvin.Can you imagineRaquelZimmermannand KarenElsonreaggetondancing?
Tal vez eslacaídade las temperaturas,el huracánIreneo tal vezlas mujeres estánbuscandouna excusa parausarlos suéteres deotoño que recientementehan llegado a las tiendas, pero es que algunas celebrities ya han estrenado esas prendas que más bien son propias del otoño.
Maybe it's thetemperatures drop, HurricaneIreneor maybewomen are looking foranexcuse to usefallsweatersthat have recentlyarrived atstores, butis that somecelebritieshave alreadyreleasedthese garmentsare ratherownfall.
La falda de cuero lo tiene todo para convertirse en un hit de este otoño-invierno, lo que hay que tener cuidado es con que lo combinamos, lo ideal es combinarla con una camiseta sencilla, una camisa blanca, ... , cualquier prenda que no le quite protagonismo a la estrella del look. A continuación os pongo unas cuantas que están ahora en las tiendas.
Zara 59,95 €
100% LEATHER
STRADIVARIUS
60% POLYURET. 35% RAYON 5% ELASTANE
MANGO
100% LEATHER
TOPSHOP
100% LEATHER
35.00£
ASOS
100% LEATHER
£75.00
Theleather skirthas everything tobecome ahitthis falland winter,sobe carefulwith is thatwe combine, ideallycombined withasimpleshirt, white shirt, ...Anygarment thatdoes notremovethe starroleof the look.
Muchas veces se piensan que por rellenar toda la portada va a quedar mejor pero para mi gusto se equivocan, me encanta la sencillez de esta imagen donde sólo sale la modelo Jacquelyn Jablonski luciendo este DSquared2 .
Jacqueline Jablonski wears a DSquared2 dress on the Harper’s Bazaar September 2011 cover.
Los primerosanunciosdela segunda coleccióndeAlexa Chung paraMadewellsalieron ayer, justo un mesantes de quela ropallegue a las tiendas.Filmada enAustin, Texas,las fotospretenden reflejaruna estética deviaje por carretera,que encaja con suactualinspiración de "girls in bands".
The first ads for Alexa Chung's second Madewell collection came out yesterday, just one month before the clothes hit stores. Shot in Austin, Texas, the photos are meant to reflect a road trip aesthetic, which dovetails with Chung's ongoing "girls in bands" inspiration.
Esto es lo que he pensado al ver este bolso de The Cambridge Satchel Company, están hechas a mano en Inglaterra y tienes la posibilidad de grabar tu nombre o tus iniciales.
Julie Deane, la creadora de esta marca, junto con un pequeño taller inglés han conseguido convertir la cartera que fabricaban a principios de siglo para los estudiantes de Cambridge en objeto de culto entre fashionistas, bloggers y prensa especializada.
Su creadora, confiesa que el negocio comenzó por su obsesión con Harry Potter, quien usaba este clásico modelo inglés, pero que en un principio su motivación principal fue pagar los estudios de su hija. Hoy son uno de los artículos más vendidos en Urban Outfitters, y estudia colaboraciones con Commes des Garçons y Erdem.
This is what I thought when I saw The Cambridge Satchel Company bag, are handmade in England and have the possibility to record your name or your initials.
Julie Deane, the creator of this brand, along with a small workshop in England have succeeded in making the portfolio that had produced early in the century for Cambridge students in a cult object among fashionistas, bloggers and press.
His creator, admits that the business started by his obsession with Harry Potter, who used the classic English model, but at first their main motivation was to pay his daughter's studies. Today they are one of the best selling items at Urban Outfitters, and collaborative studies with Commes des Garcons and Erdem.
Las deportivascubiertas con purpurinaen el desfile deotoñoMiu Miuno fueronlas únicas estrellas. Con cincocordones,adornados conapliques de cristal, tachuelas de metal,pequeños trozos delaméycapa tras capa depurpurina de oroson un magníficocomplemento. Estaremosdejando huellasdeslumbrantes.
The glitter-coated pumps on Miu Miu’s fall runway weren’t the only stars. Five lace-up low-tops bedecked in crystal appliqués, metal studs, little bits of lamé and layer upon layer of gold glitter are shining complements to this season’s dressier selection of shoes. Rubber soles and leather insoles mean happy, trek-friendly trails. We’re leaving dazzling tracks of silver speckles in our wakes.
Repetimos con Stella Stennant, la cual nos hacellegar una tendencia muy masculina en la que destaca el excesivo uso, una vez más, del negro y el gris, unicamente destacan pequeñas pinceladas de color. Una tendencia clásica marcada por la ropa ancha y el predominio de la sobriedad.
AgainStellaStennant,which wedo get avery masculinetrendwhich highlightsthe excessiveuse,once again,theblackand grayonlypoint to smallsplashes of color.Aclassic trendmarked by thebaggy clothesand the prevalence ofsobriety.
Para otoño de este año The Row, la marca de Mary Kate y Ashley Olsen, ha colaborado con Toms, la línea de calzado de lujo, para realizar una colección cápsula. Era cuestión de tiempo que estas marcas tan similares trabajaran juntas.
By the autumn ofthis yearThe Row, the mark ofMaryKateand AshleyOlsen, has collaborated withToms, the line ofluxury shoes,for acapsule collection.It was a matterof time that thesebrandsare so similarwork together.
Los zapatos The Row + Toms se han fabricado con lana italiana, son tres estilos diferentes y los precios van desde $98 hasta $150 dólares. Además por cada par vendido, Toms donará uno más para niños necesitados.
The Row+Toms shoesare manufactured withItalianwoolarethree different stylesand pricesranging from$ 98 to$ 150.Furthermore, forevery pair sold, Tomswill donateone morefor needy children.
Para Stradivarius las tendencias que vienen son oriental, navajo y rojo rockero. No es que sea yo muy fan de esta firma pero no voy a negar que ha sabido mezclar todas estas tendencias y plasmarlas en el nuevo lookbook.
La modelo Letona, Luize Salmgrieze, ha sido la escogida para realizar esta sesión.
Stradivariustrendstocome areEastern,the Navajoand redrocker.Notthat I ama big fanof this companybut I will notdenied thathas managedto mixall these trends andtranslate them intothe newlookbook.
Sólo se necesitaun simple vistazoparaenamorarse deestoszapatos deBarbaraBriones.Por los coloresinesperadosdel tejidocomplejohecho a manopor artesanosdel país de origende la diseñadora, Chile, por su versatilidad y porque puede convertirse en una perfecta inversion para utilizarlos temporada tras temporada.
It only takes oneglancetofall in love withthese shoesBarbaraBriones.For thecomplex fabricofunexpected colorshandmade byartisans in the countryof origin of thedesigner, Chile,for its versatility andit can becomea perfectinvestmentto useseason after season.
